A Saturday in 1978 in Florida: In the middle of the night, a man breaks into a female student dormitory. He goes from room to room and kills several residents. He will soon be known as one of the most famous serial killers in the USA. But he was observed committing his crime. The survivors, including key witness Pamela Schumacher, will be forever changed by this night. They have all become victims. But they tell their perspectives here, they remain masters of their stories. And they hunt the perpetrator on their own - against resistance from the justice system and the police; against public opinion, which idolizes the serial killer. ???????????????????????????????????????? Ein Samstag im Jahr 1978 in Florida: Mitten in der Nacht dringt ein Mann in ein Studentinnenwohnheim ein. Er geht von Zimmer zu Zimmer und t?tet mehrere Bewohnerinnen. Schon bald wird er als einer der bekanntesten Serienm?rder der USA bekannt sein. Doch er wurde bei seiner Tat beobachtet. Die ?berlebenden, darunter Hauptzeugin Pamela Schumacher, wird diese Nacht f?r immer ver?ndern. Sie sind alle zum Opfer geworden. Aber sie erz?hlen hier ihre Perspektiven, sie bleiben Herrinnen ihrer Geschichten. Und sie jagen den T?ter auf eigene Faust - gegen Widerst?nde aus Justiz und Polizei; gegen die ?ffentliche Meinung, die den Serienm?rder idolisiert.